os casais

As ruas estavam lotadas de casais jovens.

The streets were crowded with young couples.

Éramos um trio em vez de dois casais.

We were a trio instead of two couples.

— Os Bons Companheiros (1990)

Vejo que os casais são mais eficientes.

I see that couples are more efficient.

— Os Sete Samurais (1954)

Muitos casais perdem um filho e conseguem.

Many couples lose a child and manage to get through it.

— O Orfanato (2007)

Eles deveriam ter prisões para casais.

They should have prisons for couples.

— Lady Vingança (2005)

Isto não é uma coisa de casais!

This isn't a couples thing!

— Lady Vingança (2005)

Já ouvi falar de muitos casais que passam a noite em um hotel barato.

I've heard of many couples who spend the night in a cheap hotel.

— Psicose (1960)

Não dou a mínima para casais!

I couldn't care less about couples!

— Anatomia de uma Queda (2023)

Esse é um destino romântico para os casais.

This is a romantic destination for couples.

Nos damos melhor que a maioria dos casais.

We get along better than most couples.

— Fale com Ela (2002)