os faróis

the headlights

→ o
phrase Rare #31,739
the headlights Can also refer to beacons or lighthouse lights, depending on context.
PO: Liga os faróis, já está a escurecer.
EN: Turn on the headlights; it’s getting dark.

Acenda os faróis.

Turn on the headlights.

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

Ao sair da estrada, apaga os faróis.

When leaving the road, turn off the headlights.

— Pagos a Dobrar (1944)

Apague os faróis.

Turn off the headlights.

— Fellini 8½ (1963)

Desligue os faróis.

Turn off the headlights.

— As Diabólicas (1955)

Os faróis de Minas Tirith!

The lighthouses of Minas Tirith!

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)