as lanternas

torches, flashlights

→ lanterna
lanterna torch, flashlight + s Plural
noun · plural feminine Rare #23,831
torches, flashlights In Portugal, lanterna usually means a handheld light.
PO: Leva as lanternas, porque vai ficar escuro.
EN: Take the torches, because it’s going to get dark.
Declension of lanterna
lanternaslanterna

Vem aí alguém com lanternas!

Someone with flashlights is coming!

— Guerra e Paz (1968)

Como ousa acender lanternas aqui!

How dare you light lanterns here!

— Esposas e Concubinas (1991)

Tenho todas essas lanternas para que eu possa ver.

I have all these flashlights so that I can see.

— Esposas e Concubinas (1991)

Lanternas são só para as Senhoras não para criadas.

Lanterns are only for ladies, not for maids.

— Esposas e Concubinas (1991)

Acende lanternas, apaga lanternas, cobre lanternas.

Light lanterns, put out lanterns, cover lanterns.

— Esposas e Concubinas (1991)

A terceira casa teve as lanternas acesas ontem.

The third house had its lanterns lit yesterday.

— Esposas e Concubinas (1991)

Mesmo com lanternas, o caminho a cavalo até à cidade foi lento.

Even with lanterns, the journey to the city on horseback was slow.