adotada

adopted

→ adotar
adot adopt + ada feminine singular past participle
verb Rare #35,290
adopted Feminine singular form (used to agree with a feminine noun).
PO: Ela foi adotada quando era bebê.
EN: She was adopted when she was a baby.
Conjugation of adotar
Subjunctive future
SingularPlural
First adotar —
Third adotar —
Past
Indicative past
SingularPlural
First — adotamos
Third adotou adotaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — adotaram
Indicative present
SingularPlural
First — adotamos

O Tom me disse que pensou que a Mary era adotada.

Tom told me he thought Mary was adopted.

As propostas do Tom não foram adotada.

Tom's proposals were not adopted.

A proposta foi adotada.

The proposal was adopted.

Você poderia, ao menos, me dizer se ela foi adotada ou não?

Could you at least tell me if she was adopted or not?

— Lady Vingança (2005)

Gia era adotada e talvez por isso, a vovó não a considerava como nossa.

Gia was adopted, and perhaps that's why Grandma didn't consider her one of us.

— O Segredo de Aman (2003)

Margot Tenenbaum foi adotada aos dois anos.

Margot Tenenbaum was adopted when she was two years old.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

adjective · feminine singular Rare #37,954
adopted
PO: Ela é uma criança adotada.
EN: She is an adopted child.
Forms of adotar
MasculineFeminine
Singular — adotada

Eu me considero um nativo espiritual de minha pátria adotada.

I consider myself a spiritual native of my adopted homeland.

— Vítima do Passado (1996)

Eu sei que sou adotada.

I know I'm adopted.

Você tem sorte por ser adotada.

You are lucky to be adopted.

— As Memórias de Marnie (2014)

A menina adotada é do Panamá.

The adopted girl is from Panama.

Tom e Maria têm uma filha adotada.

Tom and Maria have an adopted daughter.