espiritual

Eu me considero um nativo espiritual de minha pátria adotada.

I consider myself a spiritual native of my adopted homeland.

— Vítima do Passado (1996)

Que poder espiritual!

What spiritual power!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

De fato, Sandrô, que pastor espiritual sou eu?

Indeed, Sandro, what kind of spiritual shepherd am I?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Eles ainda não destruíram nenhum núcleo espiritual.

They still haven't destroyed any spiritual core.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Espiritual, não acha?

Spiritual, don't you think?

— Oito e Meio (1963)

Mundo espiritual uma ova!

Spiritual world, my foot!

— The Dead and the Damned (2011)

A Igreja só se preocupa com o alimento espiritual, meu filho.

The Church is only concerned with spiritual nourishment, my son.

— O Auto da Compadecida (2000)

Primeiro porque me falta profundidade espiritual para ser Papa.

Firstly, because I lack the spiritual depth to be Pope.

— Conclave (2024)

Não há porra nenhuma de demônio mundo espiritual ou outra tolice.

There’s no fucking demon, spirit world, or any other nonsense.

— The Dead and the Damned (2011)

Você preferiu a iluminação espiritual.

You preferred spiritual enlightenment.

— Trem-Bala (2022)