Yap.Town

a cirurgia

surgery

→ a
phrase Uncommon #14,723
surgery Refers to a medical operation.
PO: A cirurgia foi um sucesso.
EN: The surgery was a success.

Quando você vai fazer a cirurgia?

When are you going to have the surgery?

Por que Rocco não faz a cirurgia?

Why doesn't Rocco have the surgery?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Tomara que ela tenha uma boa recuperação após a cirurgia.

Hopefully she has a good recovery after the surgery.

A cirurgia é a melhor solução.

Surgery is the best solution.

Quanto tempo dura a cirurgia?

How long does the surgery take?

Sinto que a cirurgia dará certo.

I feel the surgery will be successful.

— Doentes de Amor (2017)

A cirurgia foi um sucesso.

The surgery was a success.

— Служебный роман (1977)

Se vai abandonar a pesquisa, ao menos, voltará para a cirurgia?

If he's going to abandon research, at least he'll return to surgery?

— A Pele Que Habito (2011)

Tom morreu durante a cirurgia.

Tom died during surgery.

Minha avó fala baixo desde a cirurgia.

My grandmother has been speaking softly since her surgery.

Ele não está nada bem desde a cirurgia.

He hasn't been doing well at all since the surgery.

A que horas começa a cirurgia?

What time does the surgery begin?

Você aceitaria a cirurgia porque você ama a sua mãe.

Would you agree to the surgery because you love your mother?

— Marty Supreme (2025)

Talvez eu tenha feito a cirurgia!

Maybe I had the surgery!

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Recusaria a cirurgia porque conseguiu sua mãe de graça?

Would he refuse surgery because he got his mother surgery for free?

— Marty Supreme (2025)

Lembra como se comportou durante a cirurgia?

Do you remember how you behaved during the surgery?

— O Sacrifício (1986)

Tom decidiu fazer a cirurgia.

Tom decided to have the surgery.

Vamos para a cirurgia.

Let’s go to surgery.

— Roma (2018)

Vamos mover a paciente para a cirurgia.

Let's move the patient to the operating room.

— Roma (2018)

Ela não quer ir para a cirurgia.

She doesn't want to undergo surgery.

— Diários de Motocicleta (2004)

A cirurgia cerebral é muito complexa.

Brain surgery is very complex.

Ela fez a cirurgia.

She had the surgery.

— Os Incompreendidos (1959)