foi um sucesso

Foi um sucesso da Madonna.

It was a Madonna hit.

— Cães de Aluguel (1992)

Meu espetáculo foi um sucesso, não foi, Amador?

My show was a success, wasn’t it, Amador?

— Madame Satã (2002)

O filme não foi um sucesso no Japão.

The film was not a success in Japan.

Minha queda foi um sucesso completo.

My fall was a complete success.

— O Tambor (1979)

A cirurgia foi um sucesso.

The surgery was a success.

— Служебный роман (1977)

A operação foi um sucesso.

The operation was a success.

Foi um sucesso tremendo.

It was a tremendous success.

Cada uma de sua músicas foi um sucesso.

Each one of his songs was a hit.

Como acaba de ver, a operação foi um sucesso.

As you have just seen, the operation was a success.

— A Pele Que Habito (2011)

Fiquei aliviado em saber que a operação foi um sucesso.

I was relieved to hear that the operation was a success.