twin, twins
쌍둥이 랑 있겠죠
You must be with the twins, right?
— 하얀 리본 (2009)
유바바의 쌍둥이 언니 지
She’s Yubaba’s twin sister.
— 센과 치히로의 행방불명 (2001)
쌍둥이 건가, 안나 건가
Is it the twins’ or Anna’s?
— 산딸기 (1957)
쌍둥이는 일주일에 나흘, 하루 반 씩만 배를 썼다.
The twins used the boat for half a day at a time, four days a week.
쌍둥이 에게 물어보세요
Ask the twins.
— 더 위치 (2016)
“쌍둥이”
Twins
— 그을린 사랑 (2010)
쌍둥이 탠저린은?
What about the twin Tangerines?
— 불릿 트레인 (2022)
그 동생분은 쌍둥이 였던 것 같군요
So it seems your younger sibling was a twin.
— 안드레이 루블료프 (1966)
정말 쌍둥이 같군
You really look like twins.
쌍둥이 다, 아가.
They're twins, baby.
— 햄넷 (2025)
토마신, 쌍둥이 데리고 들어가
Thomasin, take the twins inside.
쌍둥이 요?
Are you twins?
— 컴 앤 씨 (1985)
쌍둥이 형제가 있다는 걸 놈이 어떻게 숨겼지?
How did he hide the fact that he had a twin brother?
— 맥시멈 리스크 (1996)
그 쌍둥이?
Those twins?
걔들 쌍둥이 아니라니까
I told you, they're not twins.
찰스 자비에의 쌍둥이 누나 카산드라 노바
Charles Xavier’s twin sister, Cassandra Nova
— 데드풀과 울버린 (2024)
쌍둥이도 도착했네!
The twins have arrived too!
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
쌍둥이 인 줄 알았는데 아닌가 봐요
I thought they were twins, but I guess not.
— 아메리카의 밤 (1973)
똑같이 미친놈 이지만 쌍둥이는 아니야
They're both equally crazy, but they're not twins.
쌍둥이가 당신 알아봐?
Do your twins recognize you?
걔들 쌍둥이 인 거 세상이 다 알아
Everyone knows they're twins.
쌍둥이도 알아요
Even the twins know.
"쌍둥이 한테 물어봐!"
Ask the twins!
그래, 쌍둥이 있다며
Yeah, I heard you have twins.
쌍둥이는 아니지 않나?
Aren't they twins?
나 랑 완전히 쌍둥이 네?
We're exactly like twins, aren't we?
— 잠수종과 나비 (2007)