is a man
趙の男です
I am a man from Zhao.
— HERO (2002)
彼は、根は親切な男です。
He's a kind man at heart.
マクシムは名誉のために人を殺す男です
Maxim is the kind of man who kills for honor.
— レベッカ (1940)
彼は小柄な男です。
He is a small man.
最初に死ぬ男です
He’s the first man to die.
— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)
僕は医者でも法律家でもなく…パイロットでもなく…何の価値もない男です
I'm not a doctor, nor a lawyer... nor even a pilot... I'm a man of no value.
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
私は貧しい男です。
I am a poor man.
大尉、父は正直な男です
Captain, my father is an honest man.
— パンズ・ラビリンス (2006)
仕事をやってもらってる男です
I'm the guy having someone do the work for me.
この男です
This is the man.
— カンフーハッスル (2004)
うちのクラブはわたし以外、全員男です。
Everyone in my club except me is male.
彼は信頼できる男です。
He is a trustworthy man.
あなたと私は男です。
You and I are men.
私たちは男です。
We are men.
あれは隣に住んでいる男です。
That is the man who lives next door.
“男として生を受け…”尼僧は男か女か尼僧は―男です
“Born a man…” Is a nun a man or a woman? A nun is a man.
— さらば、わが愛／覇王別姫 (1993)
僕はどこにでもいるような男です。
I'm just an ordinary guy.
自分の博物館で迷う男ですよ
He's a man who gets lost in his own museum.
— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)
あなたはとても悪い男です。
You are a very bad man.
— ウィキッド 永遠の約束 (2025)