seaside, shore
海辺は子供たちが遊ぶのに理想的な場所だ。
The seaside is an ideal place for children to play.
夏になると人々は海辺へ行く。
When summer comes, people go to the seaside.
海辺の小屋に変わった人がいたわ
There was a strange person in a shack by the sea.
— レベッカ (1940)
彼女は海辺に別荘を持っている。
She has a vacation home by the sea.
海辺の空気はきれいで健康的だ。
The air by the sea is clean and healthy.
土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
I want to go to the seaside in his car on Saturday.
いとこは海辺に住んでるんだ。
My cousin lives by the sea.
彼は、時折海辺に行くことが好きです。
He likes going to the seaside from time to time.
夕食の後は、海辺を散歩するんです。
After dinner, I take a walk along the beach.
彼は海辺の別荘を買うことに決めている。
He has decided to buy a seaside villa.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
Driving along the coast is wonderful.
海辺の散歩だ
It’s a walk by the sea.
— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)
彼はまるで溺死するために海辺に行ったようなものだった。
It was as if he had gone to the seaside just to drown.
雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。
Because it had rained, there were hardly any people at the beach.
彼は海辺のレストランのボーイである。
He is a waiter at a seaside restaurant.