小屋に

in the hut

→ 小屋
phrase Uncommon #18,901
in the hut 小屋 means “hut,” “shack,” or “cabin,” and に marks the location where someone or something is or lives.
JA: 週末は山の小屋に泊まります。
EN: I stay in a mountain hut on weekends.

小さな小屋にしか住めません

I can only live in a small hut.

— Article 15 (2019)

小屋にいない

The pig isn't in the pen.

彼は十年以上その小屋に一人で住んでいる

He has been living alone in that hut for over ten years.

その小屋に誰も住んでないように見えた

It looked like no one lived in that hut.

のそばの小屋にひとりの老人が住んでいる

An old man lives alone in a hut by the lake.

海辺小屋に変わった人がいた

There was a strange person in a shack by the sea.

— レベッカ (1940)

トム近くの小さな小屋にたった一人で住んでいる

Tom lives all alone in a small cabin near the waterfall.