say, tell
じゃ行きましょうって云って来たよ
So I came by and said, “Let’s go.”
— 東京物語 (1953)
彼は全くと云ってよいほど、正式な教育を受けたことがない。
He received virtually no formal education.
彼女は彼に愛していると云って欲しかった。
She wanted him to say that he loved her.