と取引

そういう人たちと取引する価値はないので、私は相手にしなかった。

They weren’t worth doing business with, so I ignored them.

ファヴェルと取引があるから

Because I do business with Favell.

— レベッカ (1940)

船を係留する場所を探して、こちらの商人の方々と取引をするために来ました。

I came to find a place to moor my ship and do business with the merchants here.

お前は俺たちと取引しろ

You’d better make a deal with us.

— 預言者 (2009)

お前さんと取引しようこのフィルムは全部お前にやるよ

Let's make a deal. I'll give you all this film.

— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)

イタリア人は他のヨーロッパ人と取引しますまたはトルコ人と

Italians trade with other Europeans or with Turks.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

中国人と取引してたが―連中の仕業じゃない男が突然入って来たそうだ

He was doing business with some Chinese people, but apparently a man suddenly barged in—it wasn’t their doing.

— レオン (1994)

「月の人たちと取引するんですか？」

Are you doing business with the people on the moon?