価値はない

has no value

→ 価値
phrase Rare #36,616
has no value Used to say that something is worthless or not worth a particular price. With a person as the subject, it can be harsh and insulting.
JA: この古い時計にはもう価値はない。
EN: This old watch has no value anymore.

幸福でなければにはほとんど価値はない

Wealth is of little value if it doesn’t bring happiness.

お前など価値はない

You’re worthless.

— ANORA アノーラ (2024)

お前の価値はない

Your money is worthless.

— ブゴニア (2025)

それは素敵なだが私が支払った値段ほどの価値はない

It's a nice car, but it's not worth what I paid for it.