お前と

お前と死ねと？

You want me to die with you?

— 雪山の絆 (2023)

お前と食べたかったなあ

I wish I could’ve eaten with you.

— Tampopo (1985)

お前と冒険を共にするのはなかなか楽しい経験だ

Going on adventures with you is pretty fun.

— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)

お前と…

With you...

— 続・夕陽のガンマン (1966)

お前とは話さない

I'm not talking to you.

— 道 (1954)

お前と一緒に行く

I’ll go with you.

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)

お前とトムの会話、誰かに聞かれたかもしれないぞ。

Someone might have overheard your conversation with Tom.

カレブはお前といなくなった

Caleb disappeared with you.

— ウィッチ (2016)

お前と結婚すればあの土地は俺の物になるきっとお前はいい女房になるだろう

If I marry you, that land will become mine. I'm sure you'll make a good wife.

— ウエスタン (1968)

二度とお前とは会いたくない。

I never want to see you again.