Yap.Town

volete fare

you want to do

→ volere
phrase Uncommon #12,801
you want to do Addresses more than one person.
IT: Volete fare una passeggiata?
EN: Do you want to go for a walk?

Volete fare questo o no?

Do you want to do this or not?

Che volete fare?

What do you want to do?

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Che cosa volete fare per lavoro?

What do you want to do for work?

Perché esattamente lo volete fare?

Why exactly do you want to do this?

Perché la volete fare?

Why do you want to do it?

Volete fare qualcosa di divertente?

Want to do something fun?

Cosa volete fare stasera?

What do you want to do tonight?

— Dal cuore (1998)

Cosa ne volete fare della vostra vita?

What do you want to do with your life?

Dite a Tom quello che volete fare.

Tell Tom what you want to do.

Lo so cosa volete fare.

I know what you want to do.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Volete fare qualcosa stanotte?

Do you want to do something tonight?

Che ci volete fare?

What do you want to do?

— Amarcord (1973)

Che cosa volete fare da grandi? Avete già un'idea chiara?

What do you want to be when you grow up? Do you already have a clear idea?

Voi cosa volete fare in futuro?

What do you want to do in the future?

Volete fare un altro tentativo?

Want to give it another try?

Cosa volete fare adesso?

What do you want to do now?

Che volete fare?!

What do you want to do?!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Che cosa volete fare?!

What do you want to do?!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Perché non lo volete fare?

Why don't you want to do it?

Lo so cosa volete fare!

I know what you want to do!

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Volete fare qualcosa questa notte?

Do you want to do something tonight?

Cosa volete fare?

What do you want to do?

— Trappola di cristallo (1988)

Fate qualsiasi cosa volete fare.

Do whatever you want to do.

Che cosa volete fare all'università?

What do you want to do at university?

Perché lo volete fare?

Why do you want to do it?

Volete fare a metà anche dei suoi?

Do you want to split some of his too?

— Le invasioni barbariche (2003)