un vecchio amico

Passavo di qui facendo un viaggio e volevo salutare un vecchio amico.

I was passing by on a trip and wanted to greet an old friend.

— Central do Brasil (1998)

Sono stato invitato da un vecchio amico.

I was invited by an old friend.

Ho incontrato un vecchio amico per caso a Kyoto.

I met an old friend by chance in Kyoto.

Ho incrociato un vecchio amico.

I ran into an old friend.

Ziri è un vecchio amico.

Ziri is an old friend.

Io sono un vecchio amico del padre di Tom.

I am an old friend of Tom’s father.

Sono un vecchio amico di George, ho pensato di fermarmi a salutarlo.

I'm an old friend of George's, I thought I'd stop by and say hello.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Un vecchio amico, che si era sposato due giorni prima.

An old friend, who had gotten married two days earlier.

— Porco Rosso (1992)

No, è un vecchio amico di Hubert.

No, he's an old friend of Hubert's.

— I visitatori (1993)

Ieri ho ricevuto una lettera da un vecchio amico.

Yesterday I received a letter from an old friend.