testimoniare

Ho chiesto di testimoniare su Lewis Strauss.

I have asked to testify about Lewis Strauss.

— Oppenheimer (2023)

Può testimoniare.

He can testify.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Non è degno di testimoniare alla vostra felicità.

He isn't worthy to witness your happiness.

— Il postino (1994)

Io posso testimoniare!

I can testify!

— Ladri di biciclette (1948)

Non far altro che guardare, raccogliere, testimoniare, conservare.

Do nothing but look, collect, witness, preserve.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Fu chiamato a testimoniare.

He was called to testify.

Verrai a testimoniare quando ne avremo bisogno.

You will come to testify when we need you.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Che sarà citato a testimoniare stasera stessa.

Who will be called to testify later tonight.

— Contrattempo (2017)

Con il signor Pereyra non parlerò più se non quando verrà a testimoniare.

I won't speak to Mr. Pereyra again until he comes to testify.

— Storie pazzesche (2014)

Prima di testimoniare.

Before testifying.

— Anatomia di una caduta (2023)