sta aiutando

is helping

→ stare

phrase Common #6,052

is helping Used with the present progressive: sta + gerund. Can be used with pronouns, as in la sta aiutando = he/she is helping her.

IT: Maria mi sta aiutando con i compiti.

EN: Maria is helping me with my homework.

Perché non sta aiutando?

Why isn’t he helping?

Perché non le sta aiutando?

Why isn’t he helping them?

Anche a chi ti sta aiutando.

To the person helping you, too.

— A Taxi Driver (2017)

Teller non sta aiutando.

Teller isn't helping.

— Oppenheimer (2023)

Yue Ci non ci ha lasciato dire nulla, ma lei ti sta aiutando a rifarlo.

Yue Ci didn't let us say anything, but she's helping you do it again.

— Fearless (2006)

Chi vi sta aiutando?

Who is helping you?

Non so se sta aiutando.

I don't know if it's helping.

Sami sta aiutando suo padre.

Sami is helping his father.

Perché non li sta aiutando?

Why isn’t he helping them?

Tom sta aiutando Mary, vero?

Tom is helping Mary, right?

La signora mi sta aiutando.

The lady is helping me.

— Central do Brasil (1998)

Perché non lo sta aiutando?

Why isn't he helping him?

Lui sta aiutando me.

He is helping me.

Lo sta aiutando con i suoi compiti.

He is helping him with his homework.

Bob ci sta aiutando.

Bob is helping us.

— Thunderbolts* (2025)

Mary sta aiutando suo padre.

Mary is helping her father.

Lei sta aiutando me.

She is helping me.

Un indiano sta aiutando una bambina muta pakistana.

An Indian man is helping a mute Pakistani girl.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Marie sta aiutando sua madre.

Marie is helping her mother.

Il pelo di chi sta aiutando la coniglietta e il serpente.

The hair of the person who is helping the bunny and the snake.

— Zootropolis 2 (2025)

Perché non mi sta aiutando?

Why isn’t he/she helping me?

Tom sta aiutando sua madre in cucina.

Tom is helping his mother in the kitchen.

Tom li sta aiutando.

Tom is helping them.

Non la sta aiutando.

He isn't helping her.

Non sta aiutando Tom?

Isn't he helping Tom?

Mary sta aiutando suo marito.

Mary is helping her husband.

Sapere che sta aiutando gli altri gli procura gioia.

Knowing that he is helping others brings him joy.