Yap.Town

lui sembrerebbe

would seem, would appear

→ sembrare
sembr seem + erebbe 3rd-person singular conditional
verb · 3rd-person singular Uncommon #18,545
would seem, would appear Often used to express a tentative impression or possibility.
IT: Sembrerebbe una buona idea.
EN: It would seem like a good idea.
Conjugation of sembrare
Conditional
SingularPlural
Third sembrerebbe —

Sembrerebbe di sì.

It would seem so.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Sembrerebbe.

It would seem so.

— The Way He Looks (2014)

Senza il tuo amore, la vita mi sembrerebbe vuota e priva di significato.

Without your love, life would seem empty and meaningless.

Sembrerebbe che sia arrivato, ma perché?

It seems he’s arrived, but why?

— The Monster (1994)

Sembrerebbe un bravo ragazzo.

He seems like a nice guy.

C'è qualcosa che sembrerebbe coerente con il suicidio?

Is there anything that might suggest suicide?

— Anatomia di una caduta (2023)

Almeno così sembrerebbe.

At least that's how it would seem.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Sembrerebbe che tu li proteggi.

It seems like you're protecting them.

— Agora (2009)

Sembrerebbe un progetto solido.

It seems like a solid project.

— Si alza il vento (2013)

Sembrerebbe Haendel.

It would seem like Handel.

— Funny Games (1997)

Sembrerebbe offeso.

He/She seems offended.

— Funny Games (1997)

Meglio di come sembrerebbe.

Better than it seems.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Sembrerebbe che tu abbia fatto un brutto sogno.

It seems you had a bad dream.

— Mademoiselle (2016)

Onestamente mi sembrerebbe di no.

Honestly, it would seem so to me.

— Le invasioni barbariche (2003)

Sembrerebbe un consiglio saggio, ma il cuore mi mette in guardia.

It might seem like wise advice, but my heart warns me.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Se fosse sporca di sangue, non vi sembrerebbe così bella.

If it were covered in blood, it wouldn't look so beautiful.

— La tigre e il dragone (2000)