Yap.Town

lui restò

stayed, remained

→ restare
rest remain + ò 3rd person singular past tense
verb · third singular · past indicative Uncommon #16,034
stayed, remained past historic (passato remoto) of “restare”; common in writing and in some regions, less in everyday speech (which often uses passato prossimo).
IT: Dopo la cena, restò a casa.
EN: After dinner, he/she stayed at home.
Conjugation of restare
Indicative past
SingularPlural
First restai —
Third restò restarono

Tom non restò con noi.

Tom didn't stay with us.

Restò in silenzio durante questa discussione.

He remained silent during this discussion.

Tom restò sul treno.

Tom stayed on the train.

Mary restò dov'era.

Mary stayed where she was.

Quel bambino non restò mortificato per le risate dei compagni.

The child was not mortified by the laughter of his classmates.

Tom restò al piano di sopra.

Tom stayed upstairs.

Così restò lì altri otto anni.

So he stayed there for another eight years.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Ci restò, come un pesce morto.

He remained there, like a dead fish.

— Old Boy (2003)

Tom non restò a lungo.

Tom didn't stay long.

La sua macchina restò chiusa a chiave.

His car remained locked.

Restò con Cecilia fino a cena, e tornò la mattina seguente.

He stayed with Cecilia until dinner, and returned the next morning.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Tom restò indietro.

Tom stayed behind.

La porta restò chiusa.

The door remained closed.

Come un fesso ci restò l'avvocato.

The lawyer was left looking like a fool.

— Malèna (2000)

Tom restò a casa con Mary.

Tom stayed home with Mary.

Restò in silenzio.

He remained silent.

Sami restò nella sua stanza.

Sami stayed in his room.

Restò a casa.

He stayed at home.

Tom restò in albergo.

Tom stayed at the hotel.