il procuratore

prosecutor, agent, representative

p r o . k u . r a ˈt o . r e
procur to get, obtain, procure + atore male doer; agent noun
noun · masculine Uncommon #20,586
prosecutor
IT: Il procuratore ha iniziato il processo.
EN: The prosecutor began the trial.
agent, representative
IT: Il procuratore del giocatore ha firmato il contratto.
EN: The player's agent signed the contract.

Impaziente di diventare un procuratore.

Impatient to become a prosecutor.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Grazie, signor procuratore.

Thank you, Mr. Prosecutor.

— Il profeta (2009)

Ero un procuratore.

I was a prosecutor.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Andiamo all'ufficio del procuratore e poi in corte.

Let's go to the prosecutor's office and then to court.

— Leviathan (2014)

Sta dando al procuratore proprio ciò che vuole.

He’s giving the prosecutor exactly what he wants.

— Contrattempo (2017)

Allora chiederò al procuratore di aprire un'inchiesta sulla morte di Onetto.

Then I’ll ask the prosecutor to open an investigation into Onetto’s death.

— Una donna fantastica (2017)

Cosa ne dice il signor procuratore?

What does the prosecutor say about it?

— Pentimento (1987)

Suppongo non sappiate cosa sia un procuratore?

I suppose you don't know what a prosecutor is?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Procuratore.

Prosecutor.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Richie Roberts lasciò l'ufficio del procuratore e diventò un avvocato difensore.

Richie Roberts left the prosecutor’s office and became a defense attorney.

— American Gangster (2007)

Giudici della Corte, esimio procuratore, pubblico eccellente!

Judges of the Court, distinguished prosecutor, excellent audience!

— Pentimento (1987)

Cos'è un procuratore?

What is a prosecutor?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Pronto a diventare un procuratore?

Ready to become a prosecutor?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

George è il vice procuratore della contea.

George is the deputy county attorney.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Un procuratore?

A prosecutor?

— Oppenheimer (2023)