vi arrendete

you give up

→ vi
phrase Rare #36,429
you give up Used to address multiple people, or one person formally. Often appears in the negative as “non vi arrendete” (“don’t give up”). It can also mean “you surrender,” especially with “a” followed by the person or group you surrender to.
IT: Non vi arrendete proprio adesso!
EN: Don't give up right now!

Non vi arrendete ora.

Don't give up now.

Se non vi arrendete, morirete!

If you don't surrender, you will die!

Non vi arrendete.

Don't give up.

— Il castello nel cielo (1986)

Non vi arrendete mai.

Never give up.

Vuoi dire che vi arrendete a me?

Do you mean you give up on me?

— La storia fantastica (1987)

Non vi arrendete troppo facilmente, vero?

You don't give up too easily, do you?