you call him
Lo chiami adesso.
You call him now.
Lo chiami padre?
Do you call him father?
— Una battaglia dopo l’altra (2025)
Lasciate che lo chiami.
Let me call him.
Per favore, lo chiami.
Please call him.
Non lo chiami Tom?
Don't you call him Tom?
Lo chiami"signor capitano".
You call him “Mr. Captain.”
— Le vite degli altri (2006)
Perché non lo chiami Frank's?
Why don't you call it Frank's?
— American Gangster (2007)
Lo chiami immediatamente.
Call him immediately.
E questo lo chiami"ogni tanto"?
And you call this “every now and then”?
— Departures (2008)
Lo chiami uscire?
You call that going out?
— Volver - Tornare (2006)
Ma lo chiami.
But call him.
— Andhadhun (2018)
Non lo conosci e lo chiami al buio?
You don't know him and you're calling him in the dark?
— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)
Non lo chiami.
Don't call him.
Come lo chiami?
What do you call it?
Verrà se lo chiami.
He will come if you call him.
Lo chiami adesso, vediamo.
Call him now, let's see.
— पीके (2014)
Perché non lo chiami?
Why don't you call him?
— Dolor y gloria (2019)
Lo chiami ora.
E questo lo chiami regalo?
And you call this a gift?
— Il profeta (2009)
Lo chiami così?
Is that what you call it?
— Fight Club (1999)
Lo chiami questa sera.
Call him this evening.
Lasci che lo chiami.
Non lo chiami così!
Don't call him that!
Vuoi che lo chiami?
Do you want me to call him?
Perché lui vuole che lo chiami"papà".
Why does he want me to call him “Dad”?
— Un affare di famiglia (2018)
La prego lo chiami.
Please, call him.
Ho bisogno che tu lo chiami.
I need you to call him.
— Anora (2024)
Vuole che lo chiami?
Lo chiami Sweetu, a casa?
Do you call him Sweetu at home?
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Perché non lo chiami e gli dici che ti prendi il pomeriggio libero?
Why don't you call him and tell him you're taking the afternoon off?
— Psyco (1960)
Lo chiami incidente?
You call this an accident?
— Wicked - Parte 2 (2025)
E questo lo chiami ballare?
And you call this dancing?
— Cidade dos Homens (2007)
Lo chiami.
You call him.
— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)