reader, player
Anche se avessi un solo lettore.
Even if I had only one reader.
Voglio indietro il mio lettore.
I want my player back.
— Il fratello grande (2000)
È un lettore veloce, finisce un libro in due giorni al massimo.
He's a fast reader, finishing a book in two days at most.
Tom non è un lettore veloce.
Tom is not a fast reader.
Che effetto voglio avere sul lettore finale?
What effect do I want to have on the final reader?
La prova è lasciata al lettore.
The proof is left to the reader.
Il lettore in una casa editrice.
The reader in a publishing house.
— Questione di tempo (2013)
«Ma posso parlarne con il mio lettore di legge », continuai.
“But I can talk about it with my law reader,” I continued.
Un lettore attento si sarebbe accorto dell'errore.
An attentive reader would have noticed the error.