lavorare qui

to work here

→ lavorare

phrase Common #4,527

to work here Used to talk about working in this place or organization. The infinitive lavorare means “to work,” and qui means “here.”

IT: Vorrei lavorare qui un giorno.

EN: I would like to work here someday.

Volete lavorare qui?

Do you want to work here?

Dovrebbe lavorare qui.

He should work here.

— Anora (2024)

Quanto dovrò lavorare qui?

How long will I have to work here?

— Prova a prendermi (2002)

Io voglio lavorare qui.

I want to work here.

È grandioso lavorare qui.

It’s great to work here.

Io non posso lavorare qui.

I can't work here.

Perché a Tom piace lavorare qui?

Why does Tom like working here?

Io non voglio più lavorare qui.

I don't want to work here anymore.

Per piacere lasciami lavorare qui!.

Please let me work here!

— La città incantata (2001)

Non mi piace lavorare qui.

I don't like working here.

Voglio continuare a lavorare qui.

I want to continue working here.

Non posso lavorare qui.

I can't work here.

Mi ha raccomandato lui per lavorare qui.

He recommended me for the job here.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Io posso lavorare qui?

Can I work here?

Io voglio lavorare qui!

I want to work here!

— La città incantata (2001)

Io voglio continuare a lavorare qui.

I want to continue working here.

Vuole lavorare qui?

Do you want to work here?

Sono così grata di lavorare qui ogni giorno.

I’m so grateful to work here every day.

La prego mi lasci lavorare qui.

Please let me work here.

— La città incantata (2001)

E com'è lavorare qui?

And what’s it like working here?

— Tampopo (1985)

A Tom non piace lavorare qui.

Tom doesn't like working here.

Perchè non può una ragazza cieca lavorare qui?

Why can't a blind girl work here?

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Potrei continuare a lavorare qui.

I could continue working here.

— Fuck you, prof! (2013)