raccomandato

recommended

r a k . k o . m a n ˈd a . t o → raccomandare
raccomand recommend + ato Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Rare #22,105
recommended
IT: Mi ha raccomandato un libro.
EN: He recommended a book to me.

Ho raccomandato Tom per il lavoro.

I recommended Tom for the job.

Me lo aveva raccomandato Michael Michaelson.

Michael Michaelson had recommended it to me.

Sua eccellenza Yan mi ha raccomandato per il vostro Da Lisi.

His Excellency Yan recommended me to your Da Lisi.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Nina Winchester ti ha altamente raccomandato.

Nina Winchester highly recommended you.

— Una di famiglia (2025)

Mi ha raccomandato il film, così sono andato a vederlo.

He recommended the movie to me, so I went to see it.

Ci è stato raccomandato.

It was recommended to us.

— Mulholland Drive (2001)

Dopotutto, ti ha raccomandato Min.

After all, Min recommended you.

— Parasite (2019)

L'ha raccomandato, sul serio?

Did he really recommend it?

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Questo ci è stato fortemente raccomandato.

This was highly recommended to us.

— Mulholland Drive (2001)

Fratello Mo ha raccomandato di non dire nulla.

Brother Mo recommended not to say anything.

— Infernal Affairs (2002)

E mi hanno raccomandato.

And they recommended me.

— Parla con lei (2002)

È lei che lo ha raccomandato per questo lavoro.

She's the one who recommended him for this job.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Mi ha raccomandato lui per lavorare qui.

He recommended me for the job here.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)