innamorato di

in love with

→ innamorare

phrase Common #8,104

in love with Used with a person or thing you have romantic feelings for.

IT: Sono innamorato di te.

EN: I'm in love with you.

Sono follemente innamorato di Halley, e Lester si sta facendo avanti.

I'm madly in love with Halley, and Lester is stepping up.

— Crimini e misfatti (1989)

Eri innamorato di loro?

Were you in love with them?

Io non sono innamorato di Mary.

I am not in love with Mary.

Pensavo fossi innamorato di quella ragazza.

I thought you were in love with that girl.

— Dal cuore (1998)

Eusebio è innamorato di Giordana.

Eusebio is in love with Giordana.

— La grande bellezza (2013)

È ancora palesemente innamorato di Tom.

He’s obviously still in love with Tom.

Io sono ancora innamorato di voi.

I am still in love with you.

E tu non sei innamorato di me.

And you're not in love with me.

— Material Love (2025)

Non sono più innamorato di voi.

I’m no longer in love with you.

Io sono così innamorato di te.

I am so in love with you.

Guarda, sono innamorato di un'altra!

Look, I'm in love with someone else!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Sembra che Tom sia ancora innamorato di Mary.

It seems Tom is still in love with Mary.

Io non sono innamorato di voi.

I am not in love with you.

Non sono innamorato di loro.

I'm not in love with them.

Credo di essere innamorato di te.

I think I'm in love with you.

— Titane (2021)

Non riesco a credere che tu sia davvero innamorato di me.

I can't believe you're really in love with me.

Io penso di essere innamorato di Tom.

I think I'm in love with Tom.

Sono solo un ragazzo, innamorato di sua figlia.

I'm just a boy, in love with his daughter.

— Prova a prendermi (2002)

Tom è segretamente innamorato di Mary da anni.

Tom has been secretly in love with Mary for years.

Sembra che Tom sia innamorato di me.

It seems that Tom is in love with me.

Sono ancora innamorato di Tom.

I'm still in love with Tom.

Tom è davvero innamorato di Mary.

Tom is really in love with Mary.

Non sono più innamorato di te.

I'm not in love with you anymore.

— I Tenenbaum (2001)

Io non riesco a credere che lei sia davvero innamorato di me.

I can’t believe he’s really in love with me.

Io sono innamorato di Jean Reno.

I’m in love with Jean Reno.

Tom era innamorato di Mary.

Tom was in love with Mary.

Sono ancora innamorato di te, Leslie.

I'm still in love with you, Leslie.

— Quasi famosi (2000)

Io non sono più innamorato di voi.

I am no longer in love with you.

Penso che Tom sia innamorato di voi.

I think Tom is in love with you.

Sono innamorato di due donne.

I'm in love with two women.

Tom è ancora innamorato di te.

Tom is still in love with you.

Non sei più innamorato di me?

Are you not in love with me anymore?

Io non riesco a credere che tu sia davvero innamorato di me.

I can't believe you're really in love with me.

Tom dice di essere innamorato di Mary.

Tom says he is in love with Mary.

Penso di essere innamorato di Tom.

I think I'm in love with Tom.

Non sono più innamorato di Tom.

I'm not in love with Tom anymore.

Quell'uomo è innamorato di mia sorella.

That man is in love with my sister.

Non è più innamorato di me?

Is he no longer in love with me?