impaurito

Tom corse come un coniglio impaurito.

Tom ran like a scared rabbit.

Un uomo di latta, un altro di paglia, e un leone molto impaurito.

A tin man, a straw man, and a very scared lion.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Eri solo impaurito, vero?

You were just scared, right?

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

E non avere quello sguardo impaurito.

And don't give me that scared look.

— Prova a prendermi (2002)

A vedersi davanti il maestro, si fece indietro impaurito.

When he saw the teacher in front of him, he backed away in fear.

Sei impaurito.

You're scared.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Sì, per non aver capito subito che sei un vigliacco impaurito.

Yes, for not realizing right away that you are a scared coward.

— La storia fantastica (1987)

Mio padre non era un nero impaurito, come lo erano molti, e ancora oggi lo sono.

My father was not a fearful black man, as many were, and still are today.

— Malcolm X (1992)

Sembra impaurito.

He looks scared.

— La passione di Cristo (2004)

Impaurito?

Scared?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)