Yap.Town

il tesoro

the treasure

→ il
phrase Uncommon #13,603
the treasure Can also be used affectionately as “darling” or “sweetheart,” depending on context.
IT: Il tesoro è nascosto sotto il vecchio albero.
EN: The treasure is hidden under the old tree.

Dobbiamo avere il tesoro.

We must have the treasure.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Ha preso il tesoro.

He took the treasure.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Dove si trova il tesoro?

Where is the treasure?

— Tumbbad (2018)

Nella cappella c'è il tesoro!

The treasure is in the chapel!

— I visitatori (1993)

Abbiamo tutti i pacchi ed abbiamo preso anche il tesoro.

We have all the packages and we also took the treasure.

— L'organo genocida (2017)

E il tesoro nascosto nella dimora?

And the treasure hidden in the house?

— Tumbbad (2018)

Stanno chiamando il tesoro.

They're calling the treasure.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Io ho trovato il tesoro.

I found the treasure.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Ho trovato il tesoro.

I found the treasure.

Credi che scopriremo il tesoro dei Montmirail?

Do you think we'll discover the Montmirail treasure?

— I visitatori (1993)

Il dottor Giustino guarderà in un angolo e là ci sarà il tesoro.

Doctor Giustino will look in a corner and there will be the treasure.

— 8½ (1963)

Ho il tesoro!

I have the treasure!

— Arrivederci ragazzi (1987)

Il tesoro si trova lì?

Is the treasure located there?

— Tumbbad (2018)

E qui c'è il tesoro.

And here is the treasure.

— Vite vendute (1953)

Sono sicuro che sappia qualcosa riguardo il tesoro nascosto.

I'm sure you know something about the hidden treasure.

— Tumbbad (2018)

Non lo voglio il tesoro.

I don't want the treasure.

— Tumbbad (2018)

Anche solo nominare il tesoro porta sfortuna.

Even just mentioning the treasure brings bad luck.

— Tumbbad (2018)

E il tesoro vuole tornare da lui.

And the treasure wants to return to him.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)