Yap.Town

in infermeria

in the infirmary

→ in
phrase Rare #21,553
in the infirmary Used for a place where sick or injured people are taken for care, especially in a school, camp, or military setting.
IT: Devo andare in infermeria per farmi bendare il ginocchio.
EN: I need to go to the infirmary to get my knee bandaged.

In infermeria, mi sono fatto male ad un braccio.

In the infirmary, I hurt my arm.

— La vita è bella (1997)

L'ho accompagnata in infermeria io stesso.

I escorted her to the infirmary myself.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Quentin, prenda lo zaino di Leviron e glielo porti in infermeria.

Quentin, take Leviron's backpack and bring it to him in the infirmary.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Lavoro in infermeria.

I work in the infirmary.

— Parla con lei (2002)

Portiamolo in infermeria.

Let's take him to the infirmary.

— Norimberga (2025)

Posso portarti in infermeria.

I can take you to the infirmary.

— The Way He Looks (2014)

No, è in infermeria.

No, he's in the infirmary.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Vieni in infermeria.

Come to the infirmary.

— Carandiru (2003)

Lo porto in infermeria.

I'll take him to the infirmary.

— Il profeta (2009)

Porto questa gente in infermeria.

I'm taking these people to the infirmary.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Amanda, ti ho detto di andare a stenderti in infermeria.

Amanda, I told you to go lie down in the infirmary.

— Juno (2007)

Portatelo in infermeria.

Take him to the infirmary.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

La madre ha visto il suo ragazzo in infermeria, o no?

Did the mother see her boyfriend in the infirmary or not?

— Pixote, la legge del più debole (1980)