Yap.Town

i medici

the doctors

→ il
phrase Uncommon #18,157
the doctors Plural form of "il medico". Refers to medical doctors/physicians.
IT: I medici dell'ospedale sono molto gentili.
EN: The hospital doctors are very kind.

Secondo i medici, il farmaco è sicuro.

According to doctors, the drug is safe.

I medici curano molti malati.

Doctors treat many sick people.

I medici sono medici.

Doctors are doctors.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Ma cosa dicono i medici?

But what do the doctors say?

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Cosa dicono i medici, signora?

What do the doctors say, ma'am?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Chiamate i medici!

Call the doctors!

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

I medici hanno operato il paziente per cinque ore.

Doctors operated on the patient for five hours.

Comunque i medici non ve lo faranno vedere, è in coma.

The doctors won't let you see him anyway, he's in a coma.

— L'odio (1995)

Noi non meritiamo rispetto, solo i medici.

We don't deserve respect, only doctors do.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Me lo hanno detto ieri i medici.

The doctors told me that yesterday.

— Volver - Tornare (2006)

I medici sanno cosa fanno.

Doctors know what they're doing.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Anche i medici legali sono abbastanza bravi.

Even the medical examiners are pretty good.

— Madre (2009)

Chiedono i medici, con i loro esami e i loro strumenti.

They ask the doctors, with their tests and their instruments.

— La società della neve (2023)

I medici hanno detto che le serviva un trapianto.

The doctors said she needed a transplant.

— I guardiani della notte (2004)

I medici ne capiscono di medicina.

Doctors know about medicine.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)