Yap.Town

lui desiderava

wanted, wished

→ desiderare
desider desire + ava 3rd-person singular imperfect
verb · 3rd-person singular, imperfect tense Uncommon #16,899
wanted, wished Often conveys a strong desire; context determines whether it means “wanted” or “wished.”
IT: Desiderava una casa più grande.
EN: He wanted a bigger house.
Conjugation of desiderare
Indicative imperfect
SingularPlural
First desideravo —
Third desiderava —

Tom desiderava essere ricco.

Tom wanted to be rich.

Desiderava avere un lavoro decente.

He wanted to have a decent job.

Papà desiderava più figli.

Dad wanted more children.

— Questione di tempo (2013)

Tom non desiderava più essere sposato.

Tom no longer wanted to be married.

Mary desiderava avere un cane.

Mary wanted to have a dog.

Desiderava una vita da eterno turista.

He wanted to live as an eternal tourist.

Non desiderava altro che riportare indietro il tempo.

He wanted nothing more than to turn back time.

Desiderava avere un impiego decente.

He wanted to have a decent job.

Sami desiderava amore.

Sami wanted love.

Quella donna desiderava tornare quaggiù.

That woman wanted to come back down here.

— La storia della principessa splendente (2013)

Desiderava essere morta.

She wished she were dead.

La desiderava.

He wanted her.

— Psyco (1960)

Ziri desiderava amore.

Ziri wanted love.

Lo desiderava forte abbastanza da sacrificare tutto il resto.

He wanted it badly enough to sacrifice everything else.

Mio padre lo desiderava anche più di me che venisse.

My father wanted him to come even more than I did.

Rima desiderava amore.

Rima wanted love.

E i viaggi che desiderava fare li ha poi fatti?

And did he actually take the trips he wanted to take?

— Le invasioni barbariche (2003)

Desiderava vedermi?

Did you want to see me?