col tuo

Metti in pericolo il gruppo col tuo comportamento..

You’re putting the group in danger with your behavior.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

E quando eri qui col tuo pancione, ricordi cosa ti ho detto?

And when you were here with your big belly, do you remember what I told you?

— Loveless (2017)

Tu esci col tuo fidanzato, stasera?

Are you going out with your boyfriend tonight?

— Hollywood, Vermont (2000)

Buona fortuna col tuo viaggio.

Good luck with your journey.

— Predator: Badlands (2025)

Zia, col tuo permesso.

Auntie, if you don't mind.

— Il gattopardo (1963)

Dove vai col tuo cesto del pranzo?

Where are you going with your lunch basket?

— Il mio vicino Totoro (1988)

C'è sempre un legame col tuo passato.

There is always a connection to your past.

— Scream 7 (2026)

Sei andato troppo in là col tuo scherzo.

You went too far with your joke.

Parla col tuo gruppo.

Talk to your group.

— F1 - Il film (2025)

Gioca col tuo gattino.

Play with your kitten.

— Lo spirito dell'alveare (1973)