with his/her/its
Prima di morire, regalò a Lucero il topo di peluche col suo nome.
Before he died, he gave Lucero the stuffed mouse with his name on it.
— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)
Va a un appuntamento col suo ragioniere o con l'avvocato.
He’s going to an appointment with his accountant or his lawyer.
— American Gangster (2007)
Tom è molto impegnato col suo lavoro.
Tom is very busy with his work.
Oppure che col suo cervello non l'ha capito?
Or maybe they just didn’t get it?
— Lui è tornato (2015)
Good luck with your work!