ci mancherebbe

of course

→ ci
phrase Common #7,120
of course Often used as a polite, emphatic response, similar to “certainly” or “don’t mention it.”
IT: Vuoi che ti aiuti? Ci mancherebbe!
EN: Would you like me to help? Of course!

Certo, ci mancherebbe!

Of course, of course!

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Ci mancherebbe lei col suo bambino!

Of course, she and her baby would be missed!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Ci mancherebbe!

Of course! / Certainly! / Don't mention it!

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

No-no ci mancherebbe!

No-no of course not!

— Le invasioni barbariche (2003)

Ci mancherebbe solo questo!

That's all it takes!

— Arrivederci ragazzi (1987)

Ci mancherebbe.

Of course.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)