ये क्या

विक्रम, ये क्या मज़ाक है?

Vikram, what kind of joke is this?

— Jawan (2023)

ये क्या चक्कर है?

What’s going on here?

— Sholay (1975)

ये क्या है, भाई?

What is this, bro?

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

ओए ये क्या!

Whoa, what’s this!

— Dunki (2023)

ये क्या दिखाने की चीज़ है, क्या?

What is there to see here, anyway?

— Superboys of Malegaon (2025)

आ! ये क्या कर दिया तुमने।

Oh! What have you done?

ये क्या बताएगी, इसे क्या मालूम?

What would she know? What does she know about it?

— Haq (2025)

अरे, तो ये क्या बात होती है?

Oh, come on, what's that supposed to mean?

— धुरंधर (2025)

ये क्या… दो मिनट, बात करते हैं, हमज़ा क्या कर रहे हो?

What is this? Let’s talk for a couple of minutes. Hamza, what are you doing?

— Darlings (2022)

अरे ये क्या बात हुई?

Hey, what kind of thing is that?

— Three of Us (2023)

ये क्या कर दिया?

What have you done?

— 3 ईडियट (2009)

ये क्या बोल रहा है?

What is he saying?

— 3 ईडियट (2009)