का मन

तारा का मन था।

Tara felt like it.

— Jaane Jaan (2023)

और तुम्हें हार मानने का मन कर रहा है।

And you feel like giving up.

— Jojo Rabbit (2019)

मुझे कभी-कभी अपनी नौकरी छोड़ देने का मन करता है।

Sometimes I feel like quitting my job.

मुझे भी तुम्हारे पास रहने का मन है, भाई।

I also feel like staying with you, bro.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

और आप का मन क्या करता है, भैया?

And what do you feel like doing, bro?

— 12th Fail (2023)

लेकिन मेरा यह कहने का मन नहीं हुआ।

But I didn’t feel like saying that.

पहली बार जब तुम्हें देखा था, तभी गोली मार देने का मन किया था।

The first time I saw you, I wanted to shoot you right then and there.

— Bulbbul (2020)

अरे उसने कहा न, उसकी बेटी का मन कर रहा था।

Oh, he said his daughter was in the mood for it.

— Jaane Jaan (2023)