until when
उसे कब तक पता नहीं है।
He doesn't know by when.
— Roma (2018)
देखते हैं कब तक बचेगा!
Let's see how long he lasts!
— बजरंगी भाईजान (2015)
ऐसे कब तक समाज सेवा करते रहोगे?
How long are you going to keep doing social service like this?
कब तक चाहिए?
By when do you need it?
— धुरंधर (2025)
तो फिर कब तक आना होगा आपका?
So when will you need to come?
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
यहाँ कब तक रहना होगा?
How long will we have to stay here?
— Pagglait (2021)
कब तक राह देखें?
How long should we wait?
— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)
“क्या क्रिस ने बताया कि उसकी नाव कब तक बनकर तैयार होगी?”
Did Chris say when his boat would be ready?
कब तक फोकस करेगा?
How long will you stay focused?
— Dunki (2023)
अबे कब तक बैठे रहोगे यहाँ?
Dude, how long are you going to sit here?
कब तक इन दोनों की सज़ा ख़त्म हो जाएगी?
When will these two finish serving their sentences?
— Sholay (1975)
यहाँ कब तक रहेगी?
How long will she stay here?
तू कब तक है यहाँ?
How long are you staying here?
कब तक, हाँ?
Until when, yeah?
— Padmaavat (2018)
अच्छा ये बताओ तुम्हारा लड़का कब तक तैयार होगा?
Okay, tell me, when will your son be ready?
— तुम्बाड (2018)
कब तक मिस्टर नायक?
How long, Mr. Nayak?
— Jawan (2023)