जाती हो

you go, you … (feminine singular, habitual)

→ जाना
phrase Rare #9,276
you go Used with तुम when speaking to a female; जाती agrees with the subject, and हो marks the present habitual form.
HI: तुम रोज़ स्कूल जाती हो।
EN: You go to school every day.

देखो अगर कोई पुलिस की गाड़ी उधर जाती हो।

See if a police car is going that way.

— डाई हार्ड (1988)

कौन से स्कूल में जाती हो, बेटा?

Which school do you go to, dear?

— Ajeeb Daastaans (2021)

phrase Rare #10,762
you … (feminine singular, habitual) Used after another verb to describe a habitual action or a change into a state, as in “you fall asleep” or “you get upset.”
HI: तुम इतनी जल्दी सो जाती हो।
EN: You fall asleep so early.

इसलिए कि छोटी-छोटी बातों पर भड़क जाती हो।

Because you get upset over the smallest things.

— Ajeeb Daastaans (2021)

तुम तुरंत मर जाती हो.

You die instantly.

— Der Untergang (2004)

सब भूल जाती हो तुम।

You forget everything.

— Three of Us (2023)

तुम तो सो जाती हो।

You just fall asleep.

— Ajeeb Daastaans (2021)