की ज़रूरत नहीं है

तो चलिए उनको दिखा देते हैं कि बॉस, ज़्यादा भाव खाने की ज़रूरत नहीं है।

So let’s show them, boss, there’s no need to act so high and mighty.

— Jab We Met (2007)

कितनी बार कहा है, चौका में घुसने की ज़रूरत नहीं है।

How many times have I told you? You don’t need to go into the kitchen.

— Bhakshak (2024)

बताने की ज़रूरत नहीं है मुझे।

You don't need to tell me.

— Black Friday (2004)

मुझे आपको कोई सफाई देने की ज़रूरत नहीं है।

I don't owe you an explanation.

— Jab We Met (2007)

राजा को भेज दो और किसी की ज़रूरत नहीं है।

Send it to Raja; no one else is needed.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

जब तुझे मेरी परवाह नहीं है ना, मुझसे बात करनी की ज़रूरत नहीं है।

If you don't care about me, then there's no need to talk to me.

— Axone (2019)

मुझे भी किसी की ज़रूरत नहीं है।

I don't need anyone either.

— Three of Us (2023)

तुम वापस कर देना--पैसों की ज़रूरत नहीं है मुझे श्रद्धा, प्लीज़!

Just give it back—I don’t need the money, Shraddha, please!

— 12th Fail (2023)