खाते हैं

eat

→ खाना
phrase Common #594
eat Used for habitual actions with a plural subject, or as a polite form with a singular subject. With हम (we), it can mean “we eat” or, in context, “let’s eat.”
HI: चलो, यहाँ खाते हैं।
EN: Let’s eat here.

दीदी, बिन्नी की कसम खाते हैं।

Sis, I swear on Binni.

— Ajeeb Daastaans (2021)

इतना बैंगन खाते हैं न ये लोग।

These people eat so much eggplant, don’t they?

— Ajeeb Daastaans (2021)

चलो, कुछ खाते हैं।

Let's eat something.

ये लोग क्या खाते हैं, क्या पीते हैं, कहाँ रहते हैं, क्या करते हैं, सब पता करो।

Find out everything about them—what they eat and drink, where they live, and what they do.

— Black Friday (2004)

चलो, अब खाते हैं।

Come on, let’s eat now.

— 崖の上のポニョ (2008)

छी, वे लोग ये खाते हैं?

Yuck, do they eat this?

— 火垂るの墓 (1988)

तो चलिए खाते हैं सब कुछ हम कर सकते हैं।

Then let's eat—we can do anything.

— Crazy Rich Asians (2018)

सुनिश्चित करें कि आप यह सब खाते हैं।

Make sure you eat all of this.

— Crazy Rich Asians (2018)

चलो खाना खाते हैं।

Let's eat.

— Jojo Rabbit (2019)

चलो, चाट वगैरह खाते हैं।

Come on, let’s have some chaat and stuff.

— Raat Akeli Hai (2020)

कथा, ये भी खाते हैं, बेटा।

They eat this too, son.

— Three of Us (2023)

टॉम वही खाना हर रोज़ खाते हैं।

Tom eats the same food every day.

ठीक है तो हम खाते हैं।

Okay, then let's eat.

— 崖の上のポニョ (2008)

क्या अमेरिकी भी मैकेरल खाते हैं?

Do Americans eat mackerel too?

— 風立ちぬ (2013)