wir schauen

Was wir sehen, hängt meistens davon ab, wonach wir schauen.

What we see usually depends on what we are looking at.

Wir schauen erst einmal alles von außen an.

We'll first look at everything from the outside.

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)

Wir schauen, aber sehen nichts.

We look, but see nothing.

— Opfer (1986)

Wir schauen an, was da ist.

We’ll see what’s there.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Wir schauen uns den Film an und trinken dann was in der Umgebung.

We’re watching the movie, and then we’ll grab a drink somewhere nearby.

Wir schauen einen Film an.

We’re watching a movie.

Wir schauen zu.

We are watching.

— Die Reise des jungen Che (2004)

Wir schauen Filme an, sehen fern, gehen essen.

We watch movies, watch TV, and go out to eat.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Wir schauen nach.

We'll check.

— Senna (2010)

Komm, Hans, wir schauen mal nach.

Come on, Hans, let’s go take a look.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)