Yap.Town

ich verdiene

earn, deserve

→ verdienen
ver change into, away, or completely + dien serve + e 1st-person singular present (also used in the subjunctive)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, present tense Uncommon #22,167
earn
GE: Ich verdiene genug Geld.
EN: I earn enough money.
deserve
GE: Ich verdiene eine Pause.
EN: I deserve a break.
Conjugation of verdienen
Indicative present
SingularPlural
First verdiene verdienen
Second verdienst verdient
Third verdient verdienen
Subjunctive present
SingularPlural
First verdiene verdienen
Third verdiene verdienen

Weil ich es verdiene.

Because I deserve it.

— TÁR (2022)

Wenn ich nichts verdiene, dann eben nicht.

If I don't earn anything, then so be it.

— Central Station (1998)

Verdiene Geld.

Make money.

— Do the Right Thing (1989)

Ich habe endlich das Gefühl, dass ich es verdiene zu existieren.

I finally feel like I deserve to exist.

— Rental Family (2025)

Was ist mit dem Geld, das ich künftig verdiene?

What about the money I will earn in the future?

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Ich gehe arbeiten und verdiene Geld für uns.

I go to work and earn money for us.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

So verdiene ich mein Geld.

That's how I earn my money.

— State and Main (2000)

Nein, ich mache weiter und verdiene mir das Geld.

No, I'll continue and earn the money.

— Lohn der Angst (1953)

Es spielt für mich keine Rolle, ob ich damit Geld verdiene oder nicht.

It makes no difference to me whether I make money from it or not.

Verdiene Geld, werde bezahlt.

Earn money, get paid.

— Do the Right Thing (1989)

Ich musste mich rechtfertigen, warum ich so viel verdiene.

I had to justify why I earned so much.

Wir brauchen das Geld, das ich hier verdiene.

We need the money I earn here.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Ich weiß, dass ich das verdiene.

I know I deserve this.