ich stahl

stole, slipped away

ʃ t aː l → stehlen
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Uncommon #14,904
stole
GE: Er stahl mein Fahrrad.
EN: He stole my bike.
slipped away Used reflexively: sich stehlen.
GE: Sie stahl sich aus dem Haus.
EN: She slipped out of the house.
Conjugation of stehlen
Indicative past
SingularPlural
First stahl —
Third stahl —

Tom stahl von Marie eine Menge Geld.

Tom stole a lot of money from Marie.

Sie sagte, sie stahl Sam!

She said she stole Sam!

— The Witch (2016)

Er stahl den Truck in Rhode Island und fuhr nach Massachusetts.

He stole the truck in Rhode Island and drove to Massachusetts.

— Mystic River (2003)

Vladimir stahl Annas Mappe.

Vladimir stole Anna's folder.

Tom stahl Maria den Reisepass.

Tom stole Maria’s passport.

Er stahl meine Uhr.

He stole my watch.

Wer stahl den Apfel?

Who stole the apple?

Tom wurde gesehen, wie er Nahrungsmittel stahl.

Tom was seen stealing food.

Gus stahl die Karte einer meiner Patienten.

Gus stole the card belonging to one of my patients.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Sie stahl sich leise aus dem Zimmer.

She quietly slipped out of the room.

Tom stahl meine Uhr.

Tom stole my watch.

Ich stahl, ich nahm Drogen.

I stole, I took drugs.

— Malcolm X (1992)

Er verkaufte Drogen und stahl Geld.

He sold drugs and stole money.

— The Rip (2026)

Irgendjemand stahl ihr Geld.

Someone stole her money.

Er stahl ihren Leichnam.

He stole her body.

— Psycho (1960)

Vladimir stahl Annas Ordner.

Vladimir stole Anna's folder.

Sie stahl seine Idee.

She stole his idea.

— Anatomie eines Falls (2023)

Ein Mops kam in die Küche und stahl dem Koch ein Ei.

A pug came into the kitchen and stole an egg from the cook.

— Die Besucher (1993)

Tom stahl etwas aus meinem Hause.

Tom stole something from my house.

Er stahl nichts?

He didn't steal anything?

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Frau Zeniba, das hier stahl Haku Ihnen.

Ms. Zeniba, Haku stole this from you.

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Sounds similar to