Yap.Town

die Spitze

tip, point

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #14,210
tip, point
GE: Die Spitze des Bleistifts ist abgebrochen.
EN: The tip of the pencil has broken off.
Declension of Spitze
SingularPlural
Nominative Spitze —
Accusative Spitze —
Genitive Spitze —
Dative Spitze —

Er war absolute Spitze.

He was absolutely top-notch.

— GoodFellas (1990)

Mann, nur die Spitze.

Man, just the tip of the iceberg.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Die Spitze, auch vergiftet?

The tip, also poisoned?

— Hamnet (2025)

Auf der Spitze sitzt eine Antenne.

There is an antenna on the top.

Das war Spitze!

That was fantastic!

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Dieser Stift hat eine sehr feine Spitze.

This pen has a very fine tip.

Spitze!

Great!

— Anaconda (2025)

Kingsley, du übernimmst die Spitze.

Kingsley, you take the lead.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Es soll Spitze im nächsten Dorf geben.

There's supposed to be a top-quality product in the next village.

— Der englische Patient (1996)

Gib mir bitte die Spitze.

Please give me the tip.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Stell ihn auf die Spitze!

Stand him on his tip!

— Amarcord (1973)

Spitze.

Great.

— Anaconda (2025)

Echt Spitze!

Really great!

— Kung Fu Hustle (2004)

Tom war Spitze.

Tom was great.

Das Messer hatte eine überaus scharfe Spitze.

The knife had an extremely sharp tip.

Nehmt sie bei der Spitze!

Grab them by the tip!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Nimm das Messer und schneide die Spitze ab.

Take the knife and cut off the tip.

Er ist einsame Spitze.

He is absolutely outstanding.

— GoodFellas (1990)

Gib mir die Spitze!

Give me the tip!

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Das Kleid war mit Spitze besetzt.

The dress was trimmed with lace.

Spitze, ich mach gleich auf.

Great, I’ll open it right away.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)