soll ich euch

should I … you?

→ sollen
phrase Uncommon #13,432
should I … you? “Euch” is the informal plural form of “you” used as an object.
GE: Soll ich euch die Tür öffnen?
EN: Should I open the door for you?

Soll ich euch etwas mitbringen?

Should I bring you something?

Soll ich euch nach Hause bringen?

Should I take you home?

Soll ich euch auch bestimmt nicht dabei helfen?

Am I definitely not supposed to help you with that either?

Soll ich euch jetzt begleiten oder später eine Kutsche nehmen?

Should I accompany you now or take a carriage later?

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Soll ich euch sagen, was ihr falsch gemacht habt?

Should I tell you what you did wrong?

Soll ich euch das kaufen?

Should I buy this for you?

Soll ich euch mal was über Australien erzählen?

Should I tell you something about Australia?

Soll ich euch Frühstück machen?

Should I make you breakfast?

Soll ich euch etwas zu essen holen?

Should I get you something to eat?

Soll ich euch noch immer Französisch beibringen?

Should I still teach you French?

Soll ich euch dabei helfen?

Should I help you with that?

Soll ich euch mal was zeigen?

Shall I show you something?

— Drive (2011)

Wie oft soll ich euch noch sagen, dass ihr hier kein Dope rauchen sollt?

How many more times do I have to tell you not to smoke dope here?

— Anora (2024)

Welche Seite soll ich euch vorlesen?

Which page should I read to you?

Soll ich euch vorstellen?

Shall I introduce you?

— Senna (2010)