die Runden

Drei Runden von je zwei Minuten.

Three rounds of two minutes each.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Wir erinnern unsere Zuschauer, dass es drei Runden zu je zwei Minuten gibt.

We remind our viewers that there are three rounds of two minutes each.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

In ein paar Runden sind wir verheiratet.

In a few rounds, we'll be married.

— 3 Idiots (2009)

Wer zwei Runden gewinnt, gewinnt den Kampf.

Whoever wins two rounds wins the fight.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Ich habe meine Zeit eher damit verbracht, über die Runden zu kommen.

I spent my time mostly just trying to make ends meet.

— Ip Man (2008)

Nein, höchstens acht Runden.

No, at most eight rounds.

— In The Mood For Love (2000)

Frau Suen hat gesagt, acht Runden.

Ms. Suen said eight rounds.

— In The Mood For Love (2000)

Ich brauch noch von den Runden.

I still need some from the rounds.

— American Gangster (2007)

Der Trainer ließ uns drei zusätzliche Runden laufen.

The coach made us run three extra laps.

Es gibt drei Runden von je zwei Minuten.

There are three rounds of two minutes each.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)