die Plattform

Weg von der Plattform!

Get away from the platform!

— Der Schacht (2019)

Wir steigen auf die Plattform und verteilen auf jeder Ebene genug Essen.

We step onto the platform and distribute enough food on every level.

— Der Schacht (2019)

Die Plattform fährt weiter.

The platform continues moving.

— Der Schacht (2019)

Dann bleiben wir auf der Plattform und fahren wieder hoch.

Then we'll stay on the platform and go back up.

— Der Schacht (2019)

Die Plattform hält nicht an, wenn keiner lebt.

The platform does not stop when no one is alive.

— Der Schacht (2019)

Das Essen gehört uns nur, wenn die Plattform auf unserer Ebene ist.

The food belongs to us only when the platform is at our level.

— Der Schacht (2019)

Die Plattform hat angehalten.

The platform has stopped.

— Der Schacht (2019)

Acht Tage später fiel ein Toter runter, als die Plattform bei uns war.

Eight days later, a dead body fell down when the platform was near us.

— Der Schacht (2019)

Die Plattform!

The platform!

— Der Schacht (2019)