of my friends
Ich habe es eben noch bedauert, dass niemand meiner Freunde in Monte ist.
I was just lamenting the fact that none of my friends are in Monte.
— Rebecca (1940)
Ich habe dieses Auto von einem meiner Freunde ausgeliehen.
I borrowed this car from one of my friends.
Das sind die Namen meiner Freunde, Farhan und Raju.
These are the names of my friends, Farhan and Raju.
— 3 Idiots (2009)
Ich erhielt einen Brief von einem meiner Freunde in Japan.
I received a letter from one of my friends in Japan.
Ich würde gerne ein paar meiner Freunde vorstellen.
I’d like to introduce a few of my friends.
Die meisten meiner Freunde sind verheiratet.
Most of my friends are married.
Viele meiner Freunde sprechen Französisch.
Many of my friends speak French.
Ich habe sie über einen meiner Freunde kennengelernt.
I met her through one of my friends.
Tom ist ein Freund einer meiner Freunde.
Tom is a friend of one of my friends.